ضمن فعاليّات “أسبوع إضراب المناخ العالمي” التي يقيمها جدَل للمعرفة والثّقافة، يسرّنا بالتّعاون مع سِمازِن* دعوتكم/ـن لحضور أمسية( دعاء وغناء) يلي رح تكون أمسية موسيقية نعنّي فيها للأرض بأجواء مليانة محبّة وطاقة إيجابية ودعاء بالشفاء لكوكبنا الجميل.

بعد ليالي عديدة من الغناء في جدَل، روان الرشق وعاطف ملحس متحمّسين للقاءكم للمرّة الثّامنة في مساحة جدَل. هذه المرّة رح يستضيفوا عدة ضيوف موسيقيين بآلات مختلفة وحيغنّوا أغاني بتحبوها وأغاني أخرى حضّروها خصيصًا للمشاركة في الحراك العالمي من أجل الأرض والمناخ.

تعالوا مع قلوبكم وعقولكم المفتوحة جاهزين لتغنوا معنا!

الموعد: السّبت 21 أيلول، التّجمع في السّاعة 7:30، الفعاليّة تبدأ السّاعة 8:00 مساءً.
المدّة: ساعة وربع.
الرّسوم: 7 دنانير، تدفع على الباب.

*”أسبوع إضراب المناخ العالمي” هو حراك وإضراب عالمي يطالب بمواجهة الانقراض السّادس والكارثة البيئيّة المحدقة بالأرض. نحن في جدل للمعرفة والثّقافة بالتّعاون مع شركائنا نعمل من أجل لفت الأنظار نحو الكارثة، وندعو للتّحرّك العاجل. تابعوا برنامجنا في هذا الأسبوع على صفحتنا على الفيس بوك.
لدعم الحملة، إنشر/ي ووقّع/ـي على العريضة: http://chng.it/5BX2JgMdfZ
#جدل_للأرض

********************

As part of the Global Climate Strike Week*, which Jadal for Knowledge and Culture is participating in, we are delighted, in collaboration with SemaZen, to invite you to a music evening full of love and positive energy during which we will be singing for Earth.

Join SemaZen for an experience of Prayerformance: combining prayer and performance through an intentional sound journey using different sounds and elements of nature, and holding space for group singing dedicated for the healing of our home. They will be offering new chants collected from corners of the globe and other songs you know, hosting special guests and variety of instruments.

Join us with an open heart and mind to sing together for peace and for mother Earth!

Date and time: Saturday the 21st of Sep, doors open @ 7:30 P.M. concert starts @ 8:00 P.M.
Tickets: 7 JDs @ the door.

*Global Climate Strike week (20th – 27th of Sep) is a global movement to undertake strikes and activities to demand action in the face of the climate crisis and the sixth extinction, Jadal for Knowledge and Culture and partners are participating in this movement through various activities that aim at drawing attention to and raising awareness about the climate crisis, as well as demanding the government and the society to take immediate action to deal with it.

For more information about the program of the week, follow our Facebook page.

To support the cause, sign and share the petition: http://chng.it/5BX2JgMdfZ