تعالوا وانضموا إلينا في مجتمع شمس في ليلة من من الحوار والتفكير ولتناول العشاء , حيث سنقوم بالتحدث عن موضوع العنصرية.
Come join us at Shams Community this Monday for a night of dialogue, reflection, and dinner! Where we will be discussing the topic of Racism.

Monday Dinner and Dialogue is one of Shams Community weekly gatherings where we talk about a different topic each week. Everyone is welcome to join in sharing their unique knowledge, passion and perspectives.

عشاء وحوارات الاثنين هو أحدى لقاءات مجتمع شمس الأسبوعية حيث نتحدث في كل جلسة عن موضوع مختلف, مرحب بالجميع للانضمام في مشاركة خبراتهم الفريدة, شغفهم ووجهات نظرهم المتنوعة, جميع المشاركين لهم نفس المساحة لتقديم أفكارهم ومشاركة خبراتهم.

Dialogue is necessary in a modern world characterized by contrast and change. Dialogue can help overcome prejudice and create understanding of other people’s perspectives. It can show us new ways of perceiving the world. It can expand our horizon. Dialogue enables us to reach across an abyss of difference, as long as we see and recognize each other for what we are: different yet all human beings in the same world.

الحوار ضروري جداً في عالمنا الحديث الذي يتسم بالتناقض والتغيير المستمر. يساعد الحوار على التغلب على التحيزات وأن يخلق فهما لآراء ووجهات نظر الآخرين. ويمكن أن يظهر لنا طرقاً جديدة لفهم العالم من حولنا وتوسيع مداركنا, كما أن الحوار يتيح لنا الوصول لنقاط تلاقي في المواضيع المختلفة، طالما أننا نرى و نعترف ببعضنا البعض لما نحن عليه الآن.

What should you expect?
1. Connect with another 20- 30 people from diverse backgrounds, and be ready to be inspired.
2. Exchange your knowledge and ideas and participate in dialogue with other global minds.
3. Enjoy your dinner, drinks, and conversation.

ماذا عليك أن تتوقع خلال هذه الليلة ؟
1. مقابلة مجموعة من الناس المختلفة من خلفيات ثقافية متنوعة .
2. تبادل المعرفة والأفكار مع المشاركين.
3. استمتع بالطعام الحوار والأمسية.

How much will it cost?
We ask for a contribution towards the cost of the food, and hosting the event of 6 JD per person. We will offer water & tea for everyone.

كم تكلفة المشاركة ؟
نقوم بالعادة طلب مبلغ 6 دنانير لتغطية تكاليف العشاء, واستضافة الفعالية, نقوم أيضاً بتوفير مياه و شاي للجميع.

When?
Gathering starts at 6:00 pm, dialogue starts at 6:30 pm, Dinner starts between 6:30pm – 7:00pm.

متى موعد الفعالية ؟
يبدأ التجمع الساعة 6:00, تبدأ الجلسة الحوارية الساعة 6:30 أما العشاء يبدأ الساعة من بين 6:30 وال 7 مساءاً.

How to find us?
We are located in Jabal Amman, In the ending of Rainbow street turn right, the street called Omar Ibn Alkhattab, after montage cafe and before books@cafe. There is a 2nd “short” stairs once you reach its end, look for the house with Green door.
google map: https://goo.gl/QzQ2S2

كيف تلاقونا؟
موقعنا موجود في جبل عمان, شارع عمر بن الخطاب.. من نهاية شارع الرينبو انعطف يمين في شارع عمر بن الخطاب, الدرج الثاني بعد مونتاج كافيه وقبل بوكسات كافيه على اليسار دخلة الدرج الثانية في نهايته بتلاقي منزل مجتمع شمس وبابه لونه أخضر.

For any further information please contact us on @Shams Community. or call Saeed: +962 7 9520 9606
We look forward to your company on Monday evening
لمزيد من المعلومات الرجاء الاتصال على سعيد: ٠٧٩٥٢٠٩٦٠٦
نتطلع لمقابلتكم مساء يوم الاثنين المقبل