Maroc, France, Qatar | 2017 | 106 min. | Drame | Version arabe sous-titrée anglais | Avec Faouzi Bensaïdi, Nadia Kounda, Mouhcine Malzi…

Entrée gratuite

Au Maroc, dans la ville de Meknes, Abdelkader est vigile et Malika est employée de maison. Ils viennent de se marier et sont fous amoureux. Malgré des problèmes d’argent ils rêvent d’emménager ensemble et ainsi, vivre librement leur amour. Un jour, sur son lieu de travail, Abdelkader vit un épisode humiliant d’une grande violence qui va chambouler leur vie.
____________________________________________________

Morocco, France, Qatar | 2017 | 106 min. | Drama | Arabic version with English subtitles | With Faouzi Bensaïdi, Nadia Kounda, Mouhcine Malzi…

Free entrance

In the Moroccan city of Meknes, recently married Abdelkader and Malika struggle to make ends meet. They dream of leaving the family house and finally start a life of their own together. But one day at work, Abdelkader experiences a violent incident that will turn their destiny upside down. Volubilis is a tale of love in a world of despair, of beauty among the ruins.

____________________________________________________

المغرب، فرنسا، قطر / 2017 / 106 دقيقة / دراما / النسخة العربية مع الترجمة بالإنجليزي / مع فوزي بنسعيدي، نادية كوندة، محسن مالزي …

الدخول مجاني

في مدينة مكناس المغربية، يكافح عبد القادر ومليكا المتزوجان حديثاً لتغطية نفقاتهم. يحلمان بمغادرة منزل العائلة والبدء في النهاية حياتهما الخاصة معاً. لكن في يوم من أيام العمل، يواجه عبد القادر حادثة عنيفة ستقلب مصيرهم رأساً على عقب. وليلي قصة حب في عالم من اليأس، علم من الجمال بين الأنقاض.