#أيلول – إطلاق ألبوم سلّم عالغور

سلّم عالغور، سلّم ع #إربد، سلّم ع #حوران.

سعداء بأن نعود إلى حوران من جديد لنطلق ألبومنا “#سلّم_عالغور” من قلب السهل، من مدينة إربد التي ألهمت أولى كلماتنا وسمعت أولى أنغامنا.

سعداء بأن نعود إلى أصل الأصل لننطلق منه لا من مكان آخر، داعين أهلنا في إربد وحوران لنتشارك معاً فرح الإنجاز وشغف الموسيقى. داعين أيضاً أهلنا في كل #الأردن أن يزوروا أيلول في عقر دارها، آملين أن تكون هذه خطوة في طريق لامركزية الفن والثقافة في الأردن.

نطلق ألبومنا في #متحف_دار_السرايا في تل إربد، في بناء جاوز عمره المئة عام، يجمع الكثير من آثارها وحضارتها ويستنشق عبق القمح الذي يشتاق له. هذا المبنى الذي كان يوماً سجناً وأصبح مساحةً للثقافة والفن.

نعتز بشراكتنا في هذا الحفل مع AlBalad Theater مسرح البلد الذي استمر في دعم أيلول عبر السنوات الماضية، ويستمر في دعم المشهد الفني والثقافي في الأردن والمنطقة. كما نعتز أيضاً بشراكتنا مع شبكة فناني المدينة MedeArts.

الشكر الموصول لوزارتي الآثار والشباب الأردنيتين و لمتحف دار السرايا لاستضافتنا.

الألبوم تم انتاجه بتمويل ذاتي ودعم من مسرح البلد، وتم تسجيله في “ذا استوديو” – الأردن بالتعاون في التسجيل والمكساج مع “ديفيد سكوت” – بريطانيا وفي الماسترنج مع “٢٤-٩٦ ماسترنج” – ألمانيا. يتم توزيع الألبوم عبر “يونيفرسال ميوزك – الشرق الأوسط وشمال أفريقيا” و يتوفر عبر التطبيقات التالية:

● Universal Music MENA: https://umusicmena.lnk.to/SalutetoAlGhorAyloulFP
● Spotify: https://spoti.fi/2HodqU1
● Anghami: https://bit.ly/2EVEZCx
● iTunes: https://apple.co/2NQLCc4
● AppleMusicc: https://apple.co/2Tn4JAx
● Deezer: https://bit.ly/2HjvEpp
● SoundCloud: https://bit.ly/2EKpcoN

الدعوة مفتوحة ومجانية.
سلام من أيلول

#Ayloul – Salute to Al-Ghor Album Launch

Salute to Al-Ghor, Salute to #Irbid, Salute to #Houran.

We’re happy to come back to Houran to launch our Album “#Salute_To_Al_Ghor” from the heart of the meadow. From Irbid, the city that inspired our first lyrics and heard our first tunes.

Happy to come back to the origin to set out from here not anywhere else. Inviting our people in Irbid and Houran to share the joy of achievement and the passion for music. Inviting our people all over #Jordan to visit Ayloul at its home, hoping that this can be a step towards decentralization of Art and culture in Jordan.

We launch our album in #Dar_AlSaraya_Museum in Tell Irbid, in a building that’s over a hundred years old, containing many of its artifacts and culture, and breathing in the smell of wheat that it yearns for, this building was once a prison and became a space for ​​culture and art.

We are proud to partner in this concert with Al Balad Theater, which has continued to support Ayloul over the past years and continues to support the artistic and cultural scene in Jordan and the region. We also cherish our partnership with MedeArts.

Thanks to the Ministry Of Tourism And Antiquities – Department of Antiques, The Ministry of Youth, and Dar Al Saraya Museum for hosting us.

The album was produced with self-financing and support from Al-Balad Theater, recorded in “The Studio” – Jordan, with collaboration for recording and mixing with David Scott – UK, and was mastered by 24-96 Mastering Studio – Germany. The album is distributed by Universal Music MENA and available on the following platforms:

● Universal Music MENA: https://umusicmena.lnk.to/SalutetoAlGhorAyloulFP
● Spotify: https://spoti.fi/2HodqU1
● Anghami: https://bit.ly/2EVEZCx
● iTunes: https://apple.co/2NQLCc4
● Apple Music: https://apple.co/2Tn4JAx
● Deezer: https://bit.ly/2HjvEpp
● SoundCloud: https://bit.ly/2EKpcoN

The event is free and open to everyone.
Salute from Ayloul