جمانة إميل عبّود
الخميس 12 كانون اوّل/اكتوبر
الموقع الأثري | 7:00 مساء

عرض أدائيّ يدور حول حوريات الماء والغيلان والمخلوقات المسحورة التي تسكن الآبار والينابيع. العرض مستوحى من حكايا شعبيّة فلسطينيّة ومن قصص الحياة المعاصرة التي جمعتها الفنّانة.

سيكون الأداء باللغة العربية والإنجليزية.

الصورة: خارج الظلال، لبيناليّ الشارقة 13، مركز خليل السكاكيني الثقافي. الصورة لعيسى فرّاج.

Jumana Emil Abboud
Thursday 12 October 2017
7:00 pm I Archaeological Site

Out of the Shadows is a live-art performance on water brides, ghouls and enchanted creatures who inhabit wells and springs. The stories are drawn both from Palestinian folktales and contemporary life-stories collected by the artist, blurring the lines between fact and fiction until it is no longer possible to tell the two apart

The performance will be in English and Arabic

Image: Out of the Shadows, for Sharjah Biennial 13 off-site, Khalil Sakakini Cultural Center. Photo by Issa Freij